look at the red circle in the upper right of this picture. This is what a 12 point socket looks like from the end. There shoudn't be many if any Standard size nuts or bolts on your car unless someone was rigging something or rounded one off.
The picture that you took a close up of was a freeze plug not a head bolt. The head bolts are under the cams.
Have you made any progress?
